|
IN ENGLISH | EN ESPAÑOL |
EM PORTUGUÊS |
|
|
El fin de semana pasada mi amiga colombiana, Ana Lozano, invitó a yo y una otra amiga (Marta Cano) a su casa en Oakville, Ontario para pasar un día con su familia. Era un día enteramente al estilo colombiano. Al principio, no sabia que esperar, pues ha estado 2 años desde que estuve en Colombia y tal vez que no me acordaba como y que bien los colombianos tratan sus huéspedes. De verdad, la casa Lozano es realmente un rinconcito de Colombia. Ellos son paisas, es decir de la ciudad de Medellín, en Antioquia, una ciudad bonita y con mucha cultura. Pasábamos el día contando historias sobre Colombia, escuchando ballenatos, comiendo livianos y tomando guarros (Aguardiente Antioqueño). Cenamos sopa ajiaco (aunque es un plato típico de Bogotá, no les importaba a prepararlo), arroz, y maíz. Comimos también dulces de arequipe, panelitas y bocadillos con queso. Por la noche, aceleramos la rapidez de tomar guarros y nos quedamos a fuera sin importa que era frió. Pusieron un asado en vez de un calentador para que no helamos!! Y después asamos chorizos y arepas. Esto sería una buena costumbre a enseñar mi familia canadiense. Me parece una manera muy buena de pasar tiempo hablar sin parar (el guarro ayude con esta meta). Durante todo el día me enseñaron muchos dichos colombianos y me ayudaron a conocer Colombia mejor (chumbimba!!). Fue un día muy chévere y me alegra muchísimo haber conocido a ellos. Gracias a Ana por la invitación!!!! Quiero dar muchas gracias a la familia Lozano para invitarme y hospedarme en su casa. Yo creo que pasar tiempo con gente colombiana me esta ayudando a ser mejor persona, de mejor carácter, y de ser mas amigable y simpático. O sea, me estoy convirtiendo en un colombiano, no solo mis gustos, sino que mi corazón también!! Antes que olvide, ellos estaban muy interesados a saber como me gustó mi tiempo en Colombia. Les conté unas experiencias muy chistosas que tenía yo allá. Por ejemplo, te voy a contar uno, en mi manera coloquial y muy informal: Imagínate que cuando llegué en Colombia yo no entendí nada del español costeño. El acento y la manera de hablar era muy distinto que los otros países que conocía durante mi viaje mochilero. Bueno, entonces, conoces los camiones que pasan por todos lados en la ciudad de Cartagena? Mira arriba a la foto para que te acuerdas. En cada camión hay un chofer y un ayudante. El ayudante siempre esta a la puerta abierta, gritando a la gente en la calle mientras que el bus esta moviendo. Por los dos primeros meses de mi intercambio en Colombia, nunca entendí que estaba gritando este muchacho. Pero me pareció muy chistoso la manera que gritaba. Finalmente un día yo le escuché muy atentamente y me dí cuenta que estaba gritando nombres de los destinos del bus. Yo era tan orgulloso que cuando llegué en la universidad, le conté a mis amigos como gritó el ayudante: Manga Manga!! Socorro! Bosque! Bocagrande Bocagrande! Venga! Venga! Vale 600 pesos no más ... ! Todos mis amigos se cayeron de risa por el piso. Ahhhh ya, me encanta nos colombianos, son muy buena gente. Espero de volverme muy pronto a este país.
MÁS:
VIVE COLOMBIA, VIAJA POR ELLA! |
| TO SEE A LIST OF ALL ARTICLES ON ryanrowe.com, CLICK HERE. |
# of dreamers |
|
ryanrowe.com -
carpe diem - have you seized a day lately? |